отчеты всех матчей квалификации
ФИНЛЯНДИЯ - МОЛДАВИЯ - 3:2 (2:2)
05.09.1998. ХЕЛЬСИНКИ. Стадион Олимпийский. 18716 зрителей.
Судья: Барбер
(Англия)
Голы: Колкка,
8 (1:0), Опря, 10 (1:1), Опря, 12 (1:2), Юханссон, 44 (2:2),
Паателайнен, 63 (3:2)
Финляндия: Ниеми;
Илёнен; Каутонен; Висс; Литманен; Паателайнен; Колкка (Махлио, 71);
Туомела; Турпейнен (Рейни, 46); Юханссон (Сумиала, 79); Хююпия
Молдавия: Кошелев;
Ребежа (Пушка, 46); Гузун; Строенко; Куртиян; Опря; Тестицимиану;
Фистикан (Табанов, 74); Гайдамащук; Епурян (Сухарев, 70); Клещенко
Предупреждения: Илёнен;
Литманен; Паателайнен; Куртиян; Опря; Тестицимиану; Табанов
Удаление: Пушка,
88
-------------------------------
ТУРЦИЯ - СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ - 3:0 (1:0)
05.09.1998. СТАМБУЛ. Стадион «Али-Сами-Ен». 19840 зрителей.
Судья: Вуйцик
(Польша)
Голы: Октай,
18 (1:0), Тайфур - с пенальти, 50 (2:0), Октай, 58 (3:0)
Турция: Рюштю;
Саффет; Тайфур; Окан (Ариф, 86); Тугай (Огюз, 74); Хакан Ш.;
Серген-Али-Риза; Октай (Хами, 80); Мерт; Алпай-Фехми; Абдулла
Северная Ирландия: Феттис;
А.Хьюз; Роуланд (Куинн, 46); Хилл; Хорлок; М.Хьюз; Малрайн; Морроу;
Гиллепси (Дж.Уитли, 72); Леннон; Доуи
Предупреждение: Леннон
-------------------------------
СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ - ФИНЛЯНДИЯ - 1:0 (1:0)
10.10.1998. БЕЛФАСТ. Стадион «Виндзор Парк». 10002 зрителей.
Судья: Аррель
(Франция)
Гол: Роуланд,
36 (1:0)
Северная Ирландия: Феттис;
А.Хьюз; Роуланд (Куинн, 87); Хорлок; Паттерсон; Малрайн; Морроу; М.Хьюз;
Гиллепси (Маккарти, 74); Доуи (О'Бойл, 81); Леннон
Финляндия: Ниеми;
Илёнен; Рейни; Каутонен; Риихилахти (Литманен, 75); Иллола; Валакари;
Паателайнен; Колкка; Хююпия; Юханссон
-------------------------------
ТУРЦИЯ - ГЕРМАНИЯ - 1:0 (0:0)
10.10.1998. БУРСА. Стадион «Кемаль Ататюрк». 17505 зрителей.
Судья: Даллас
(Шотландия)
Гол: Хакан
Ш., 70 (1:0)
Турция: Рюштю;
Огюн (Хакан Ю., 85); Алпай-Фехми; Абдулла; Мерт; Тайфур; Фатих; Тугай
(Октай, 60); Хакан Ш.; Серген-Али-Риза (Саффет, 80); Тайфун
Германия: Кан;
Новотны; Баббель; Йеремис; Рамелов; Ремер; Байнлих; Риккен (Боде, 80);
Бирхофф; Кирштен; Хайнрих (Нойвилль, 75)
Предупреждения: Тайфун;
Баббель; Йеремис; Ремер
Удаление: Тайфун,
71 (2ЖК)
-------------------------------
ТУРЦИЯ - ФИНЛЯНДИЯ - 1:3 (0:1)
14.10.1998. СТАМБУЛ. Стадион «Али-Сами-Ен». 20420 зрителей.
Судья: Крондл
(Чехия)
Голы: Паателайнен,
5 (0:1), Юханссон, 51 (0:2), Огюн, 74 (1:2), Литманен, 90 (1:3)
Турция: Рюштю;
Огюн; Алпай-Фехми; Абдулла; Тайфур; Окан (Мерт, 46); Тугай (Хами, 46);
Хакан Ш.; Серген-Али-Риза (Хасан-Гёкхан, 82); Октай; Фатих
Финляндия: Ниеми;
Илёнен; Каутонен; Риихилахти (Валакари, 75); Рейни; Иллола; Паателайнен
(Колкка, 46); Литманен; Туомела; Юханссон (Саастамойнен, 89); Хююпия
Предупреждения: Абдулла;
Тайфур; Хакан Ш.; Каутонен; Туомела; Колкка
-------------------------------
МОЛДАВИЯ - ГЕРМАНИЯ - 1:3 (1:3)
14.10.1998. КИШИНЁВ. Стадион Республиканский. 5400 зрителей.
Судья: Фернандес
Марин (Испания)
Голы: Гузун,
6 (1:0), Кирштен, 19 (1:1), Кирштен, 35 (1:2), Бирхофф, 38 (1:3)
Молдавия: Кошелев;
Ребежа; Гузун; Строенко; Куртиян (Сухарев, 51); Опря; Гайдамащук;
Фистикан; Тестицимиану; Епурян; Клещенко
Германия: Кан;
Баббель; Новотны; Нерлингер; Бирхофф; Рамелов; Байнлих (Вош, 82); Риккен
(Нойвилль, 51); Кирштен (Янкер, 72); Тарнат; Ремер
Предупреждения: Гузун;
Опря; Клещенко; Нерлингер; Рамелов; Байнлих
Удаление: Опря,
83 (2ЖК)
-------------------------------
СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ - МОЛДАВИЯ - 2:2 (0:1)
18.11.1998. БЕЛФАСТ. Стадион «Виндзор Парк». 11142 зрителей.
Судья: Гриняк
(Словакия)
Голы: Гайдамащук,
22 (0:1), Доуи, 49 (1:1), Тестицимиану, 56 (1:2), Леннон, 63 (2:2)
Северная Ирландия: Феттис;
Ломас; Паттерсон; Морроу; Леннон; М.Хьюз; Роуланд (Грей, 77); Гиллепси
(Маккарти, 87); Кеннеди; Доуи; Гриффин
Молдавия: Динов;
Гузун (Пушка, 67); Куртиян; Страулат (Сухарев, 61); Строенко;
Гайдамащук; Епурян; Клещенко; Фистикан; Тестицимиану (Майевич, 84);
Ребежа
Предупреждения: Гиллепси;
Кеннеди; Динов; Страулат; Строенко; Клещенко; Ребежа
Удаление: Куртиян,
64
-------------------------------
ТУРЦИЯ - МОЛДАВИЯ - 2:0 (1:0)
27.03.1999. СТАМБУЛ. Стадион «Али-Сами-Ен». 19454 зрителей.
Судья: Плаутц
(Австрия)
Голы: Хакан
Ш., 35 (1:0), Серген-Али-Риза, 90 (2:0)
Турция: Рюштю;
Фатих; Огюн; Тайфур; Окан; Тугай (Айхан, 85); Хакан Ш.; Серген-Али-Риза;
Октай (Хами, 8) (Ариф, 86); Алпай-Фехми; Абдулла
Молдавия: Динов;
Гузун; Страулат; Строенко; Гайдамащук; Табанов; Епурян; Фистикан;
Клещенко (Сухарев, 80); Шишкин; Ребежа
Предупреждения: Гайдамащук;
Табанов; Шишкин
Удаление: Шишкин,
59 (2ЖК)
-------------------------------
СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ - ГЕРМАНИЯ - 0:3 (0:2)
27.03.1999. БЕЛФАСТ. Стадион «Виндзор Парк». 14270 зрителей.
Судья: Чезари
(Италия)
Голы: Боде,
11 (0:1), Боде, 43 (0:2), Хаманн, 62 (0:3)
Северная Ирландия: Тейлор;
Паттерсон; Уильямс; Морроу; Леннон (Соннер, 67); Роуланд (Кеннеди, 67);
М.Хьюз; Гиллепси (Маккарти, 82); Ломас; Доуи; Хорлок
Германия: Кан;
Баббель; Маттеус (Новотны, 46); Вёрнс; Йеремис; Нойвилль (Янкер, 67);
Бирхофф; Боде (Преетц, 77); Хайнрих; Штрунц; Хаманн
Предупреждения: Паттерсон;
Вёрнс; Боде
-------------------------------
МОЛДАВИЯ - СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ - 0:0
31.03.1999. КИШИНЁВ. Стадион Республиканский. 8000 зрителей.
Судья: Тривкович
(Хорватия)
Молдавия: Динов;
Ребежа; Сосновский; Строенко; Гузун; Сухарев; Опря (Страулат, 88);
Фистикан; Гайдамащук; Епурян; Клещенко
Северная Ирландия: Тейлор;
Паттерсон (А.Хьюз, 62); Ломас; Уильямс; Морроу; Леннон; Хорлок;
Робинсон; М.Хьюз; Доуи; Гиллепси
Предупреждения: Хорлок;
М.Хьюз; Доуи
-------------------------------
ГЕРМАНИЯ - ФИНЛЯНДИЯ - 2:0 (2:0)
31.03.1999. НЮРНБЕРГ. Стадион «Франкен-штадион». 40587 зрителей.
Судья: Хусаинов
(Россия)
Голы: Йеремис,
31 (1:0), Нойвилль, 36 (2:0)
Германия: Кан;
Баббель; Маттеус; Вёрнс; Йеремис; Нойвилль (Кирштен, 64); Бирхофф; Боде
(Янкер, 75); Хайнрих; Хаманн (Новотны, 71); Штрунц
Финляндия: Ниеми;
Илёнен; Киннунен; Каутонен (Колкка, 69); Иллола; Рейни (Лехкосуо, 87);
Литманен; Риихилахти; Паателайнен (Саастамойнен, 46); Хююпия; Юханссон
Предупреждения: Вёрнс;
Рейни
-------------------------------
ГЕРМАНИЯ - МОЛДАВИЯ - 6:1 (3:0)
04.06.1999. ЛЕВЕРКУЗЕН. Стадион «БайАрена-штадион». 21000 зрителей.
Судья: Монтейру
Короаду (Португалия)
Голы: Бирхофф,
2 (1:0), Кирштен, 26 (2:0), Боде, 37 (3:0), Бирхофф, 56 (4:0), Шолль, 70
(5:0), Шишкин, 75 (5:1), Бирхофф, 82 (6:1)
Германия: Кан;
Маттеус (Баббель, 73); Новотны; Боде; Йеремис (Шолль, 43); Нойвилль;
Бирхофф; Кирштен (Рамелов, 52); Хайнрих; Штрунц; Хаманн
Молдавия: Динов;
Ребежа; Майевич (Шишкин, 53); Гузун; Строенко; Куртиян; Опря; Гайдамащук
(Страулат, 73); Епурян; Клещенко (Сухарев, 81); Фистикан
Предупреждения: Опря;
Клещенко
-------------------------------
ФИНЛЯНДИЯ - ТУРЦИЯ - 2:4 (2:2)
05.06.1999. ЛЕВЕРКУЗЕН. Стадион «БайАрена-штадион». 36042 зрителей.
Судья: Йол
(Нидерланды)
Голы: Тихинен,
10 (1:0), Паателайнен, 14 (2:0), Тайфур, 25 (2:1), Хакан Ш., 34 (2:2),
Тайфур, 84 (2:3), Хакан Ш., 87 (2:4)
Финляндия: Ниеми;
Илёнен; Куйвасто; Риихилахти; Колкка; Валакари; Паателайнен; Литманен;
Юханссон; Хююпия; Тихинен
Турция: Рюштю;
Саффет; Алпай-Фехми; Али-Эрен; Тайфун; Фатих; Айхан (Тугай, 73);
Серген-Али-Риза (Юмит, 89); Абдулла (Хакан Ю., 89); Тайфур; Хакан Ш.
Предупреждения: Валакари;
Фатих; Айхан
-------------------------------
МОЛДАВИЯ - ФИНЛЯНДИЯ - 0:0
09.06.1999. КИШИНЁВ. Стадион Республиканский. 6100 зрителей.
Судья: Треосси
(Италия)
Молдавия: Динов;
Ребежа; Гузун; Строенко; Куртиян; Опря (Гайдамащук, 78); Епурян;
Страулат; Фистикан; Шишкин (Белоус, 74); Сухарев (Кирилов, 88)
Финляндия: Ниеми;
Илёнен; Рейни (Лехкосуо, 85); Риихилахти; Колкка; Валакари; Иллола;
Паателайнен; Тихинен (Каутонен, 46); Хююпия; Юханссон (Форссель, 59)
Предупреждения: Фистикан;
Колкка
-------------------------------
СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ - ТУРЦИЯ - 0:3 (0:1)
04.09.1999. БЕЛФАСТ. Стадион «Виндзор Парк». 7250 зрителей.
Судья: Сарс
(Франция)
Голы: Ариф,
44 (0:1), Ариф, 46 (0:2), Ариф, 48 (0:3)
Северная Ирландия: Тейлор;
А.Хьюз; Хорлок; Уильямс; Хантер; Маккарти (Гиллепси, 62); Леннон;
М.Хьюз; Кеннеди; Доуи (Куинн, 75); Ломас
Турция: Рюштю;
Али-Эрен; Огюн; Тайфур; Алпай-Фехми; Ариф (Окан, 77); Абдулла (Хакан Ю.,
74); Тугай; Хакан Ш.; Серген-Али-Риза (Юмит, 89); Тайфун
Предупреждения: Уильямс;
Ломас; Абдулла
-------------------------------
ФИНЛЯНДИЯ - ГЕРМАНИЯ - 1:2 (0:2)
04.09.1999. ХЕЛЬСИНКИ. Стадион Олимпийский. 20189 зрителей.
Судья: Лопес
Ньето (Испания)
Голы: Бирхофф,
2 (0:1), Бирхофф, 16 (0:2), Салли, 63 (1:2)
Финляндия: Ниеми
(Лааксонен, 46); Илёнен (Кути, 46); Куйвасто; Риихилахти; Висс;
Саастамойнен; Салли; Коттила; Тайнио; Хююпия; Юханссон
Германия: Леманн;
Баббель; Маттеус; Линке; Новотны; Йеремис; Нойвилль (Штрунц, 84);
Бирхофф; Кирштен (Шнайдер, 31); Шолль (Нерлингер, 77); Циге
Предупреждения: Илёнен;
Тайнио
-------------------------------
ГЕРМАНИЯ - СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ - 4:0 (4:0)
08.09.1999. ДОРТМУНД. Стадион «Вестфалленштадион». 41000 зрителей.
Судья: Бикас
(Греция)
Голы: Бирхофф,
2 (1:0), Циге, 15 (2:0), Циге, 35 (3:0), Циге, 45 (4:0)
Германия: Леманн;
Баббель (Штрунц, 29); Маттеус; Линке; Новотны (Вёрнс, 46); Йеремис;
Нойвилль (Шнайдер, 66); Бирхофф; Боде; Циге; Шолль
Северная Ирландия: Тейлор;
Нолан; Хорлок; Уильямс; Морроу; Маккарти; Леннон (Гиллепси, 46); Ломас;
Доуи (Куинн, 46); Кеннеди; М.Хьюз
Предупреждения: Линке;
Циге; Штрунц; Хорлок; Ломас; Куинн
-------------------------------
МОЛДАВИЯ - ТУРЦИЯ - 1:1 (1:0)
08.09.1999. КИШИНЁВ. Стадион Республиканский. 4500 зрителей.
Судья: Шлюхтер
(Швейцария)
Голы: Епурян,
3 (1:0), Тайфур, 76 (1:1)
Молдавия: Динов;
Фистикан; Ребежа; Гузун (Шишкин, 77); Борец; Строенко; Осипенко; Опря;
Гайдамащук (Страулат, 46); Епурян; Клещенко (Кирилов, 81)
Турция: Рюштю;
Али-Эрен; Огюн; Алпай-Фехми; Ариф; Окан (Айхан, 46); Фатих (Тугай, 46);
Тайфур; Хакан Ш.; Серген-Али-Риза (Юмит, 86); Хакан Ю.
Предупреждения: Ребежа;
Опря; Страулат; Ариф
-------------------------------
ГЕРМАНИЯ - ТУРЦИЯ - 0:0
09.10.1999. МЮНХЕН. Стадион «Олимпиаштадион». 63572 зрителей.
Судья: Коллина
(Италия)
Германия: Кан;
Баббель; Маттеус; Линке; Йеремис; Циге (Боде, 74); Шолль; Хаманн
(Нерлингер, 46); Нойвилль; Бирхофф; Шнайдер (Доган, 86)
Турция: Рюштю;
Али-Эрен; Огюн; Алпай-Фехми; Абдулла (Эргюе, 67); Фатих; Тайфун; Тайфур
(Октай, 83); Хакан Ш.; Серген-Али-Риза; Окан (Ариф, 70)
Предупреждения: Шолль;
Нерлингер; Абдулла; Серген-Али-Риза; Окан
-------------------------------
ФИНЛЯНДИЯ - СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ - 4:1 (1:0)
09.10.1999. ХЕЛЬСИНКИ. Стадион Олимпийский. 9130 зрителей.
Судья: Ансьон
(Бельгия)
Голы: Юханссон,
9 (1:0), Джеф.Уитли, 59 (1:1), Хююпия, 63 (2:1), Колкка, 72 (3:1),
Колкка, 82 (4:1)
Финляндия: Виандер;
Лехкосуо; Куйвасто; Висс (Иля-Юссила, 85); Колкка; Литманен;
Паателайнен; Риихилахти (Валакари, 85); Хююпия; Юханссон; Тихинен
Северная Ирландия: Тейлор;
Дженкинc (Дж.Уитли, 78); Нолан; Морроу; Маккарти; Леннон; Куинн (Кут,
66); Уильямс; Джеф.Уитли; Кеннеди; М.Хьюз (Джонсoн, 74)
Предупреждение: Куин