отчеты всех матчей квалификации
Группа 2
ШВЕЙЦАРИЯ - БОЛГАРИЯ - 2:0 (1:0)
12.09.1990. ЖЕНЕВА. Стадион «Шармилль». 9088 зрителей.
Судья: Гуталс
(Бельгия)
Голы: Хоттигер,
20 (1:0), Биккель, 74 (2:0)
Швейцария: Валькер;
Гайгер; Хоттигер; Херр; Коллер; А.Зуттер (Пифаретти, 86); Шепулль;
Херманн; Тюркильмаз; Биккель; Кнупп (Шапюиза, 63)
Болгария: Вылов;
Желев; Иванов; Васев (Банков, 16); Илиев; Дочев; Костадинов; Г.Йорданов;
Балаков (Тодоров, 64); Стоичков; Янчев
Предупреждения: Костадинов,
22; Дочев, 34; Кнупп, 50; Хоттигер, 55; Илиев, 86
-------------------------------
ШОТЛАНДИЯ - РУМЫНИЯ - 2:1 (1:1)
12.09.1990. ГЛАЗГО. Стадион «Хемпден Парк». 7846 зрителей.
Судья: Урисар
Аспиранте (Испания)
Голы: Кэмэтару,
14 (0:1), Робертсон, 38 (1:1), Маккойст, 76 (2:1)
Шотландия: Горам;
Маккими; Ирвин; Маккалистер (Невин, 69); Маклеод; Макстэй; Коннор (Бойд,
59); Мэлпэс; Маккойст; Робертсон; Маклиш
Румыния: Лунг;
Г.Попеску; Петреску; Лупеску; Кляйн; Матеуц (Сабэу, 69); Ротариу;
Лэкэтуш; Сэндой; Кэмэтару (Рэдучою, 62); Хаджи
Предупреждение: Маклеод,
55
-------------------------------
РУМЫНИЯ - БОЛГАРИЯ - 0:3 (0:1)
17.10.1990. БУХАРЕСТ. Стадион «Стяуа». 15350 зрителей.
Судья: Рош
душ Сантуш (Португалия)
Голы: Сираков,
28 (0:1), Тодоров, 48 (0:2), Тодоров, 75 (0:3)
Румыния: Стеля;
Петреску; Г.Попеску; Сабэу; Хаджи; Ротариу; Рэдучою (Балинт, 46);
Андоние; Кляйн (Сэндой, 46); Лупеску; Лэкэтуш
Болгария: Михайлов;
Дочев; Иванов; Васев; Илиев; Балаков; Г.Йорданов (Тодоров, 46); Янков;
Янчев; Сираков (Костадинов, 75); Стоичков
Предупреждения: Кляйн,
8; Стоичков, 8; Илиев, 28; Иванов, 34; Михайлов, 65
-------------------------------
ШОТЛАНДИЯ - ШВЕЙЦАРИЯ - 2:1 (1:0)
17.10.1990. ГЛАЗГО. Стадион «Хемпден Парк». 19766 зрителей.
Судья: Палси
(Финляндия)
Голы: Робертсон
- с пенальти, 34 (1:0), Маккалистер, 61 (2:0), Кнупп - с пенальти, 66
(2:1)
Шотландия: Горам;
Маккими; Маккалистер (Коллинз, 79); Маккол; Маклеод; Маклиш; Бойд
(Дьюри, 68); Маккойст; Макферсон; Николл; Робертсон
Швейцария: Валькер;
Херр; Пифаретти (Б.Зуттер, 81); А.Зуттер; Биккель; Шапюиза; Шепулль
(Шассо, 63); Херманн; Эгли; Тюркильмаз; Кнупп
Предупреждения: Маклеод,
77; Биккель, 78; Коллинз, 88
Удаление: Эгли,
89
-------------------------------
БОЛГАРИЯ - ШОТЛАНДИЯ - 1:1 (0:1)
14.11.1990. СОФИЯ. Стадион «Васил Левски». 31462 зрителей.
Судья: Каупе
(Австрия)
Голы: Маккойст,
9 (0:1), Тодоров, 71 (1:1)
Болгария: Михайлов;
Дочев; Банков; Г.Йорданов; Балаков (Костадинов, 75); Стоичков; Сираков;
Пенев; Младенов; Янков; Янчев (Тодоров, 53)
Шотландия: Горам;
Маккими; Макиналли; Гиллепси; Бойд; Маккалистер; Макклейр; Маккойст;
Макферсон; Мэлпэс; Дьюри (Невин, 68)
Предупреждения: Дьюри,
34; Мэлпэс, 61; Стоичков, 64; Банков, 75; Маккими, 81
-------------------------------
САН-МАРИНО - ШВЕЙЦАРИЯ - 0:4 (0:3)
14.11.1990. СЕРРАВАЛЛЕ. Олимпийский стадион. 931 зрителей.
Судья: Карлос
(Костас)
Голы: А.Зуттер,
8 (0:1), Шапюиза, 27 (0:2), Кнупп, 44 (0:3), Шассо, 85 (0:4)
Сан-Марино: Бенедеттини;
Гуэра; Монтрони; Гобби; Муччоли (Токкачели, 46); Франчини; Чекколи;
Бонини (Маттеони, 46); Л.Дзанотти; Пазолини; Мачина
Швейцария: Валькер;
Гайгер; Херр; Хоттигер; Херманн; А.Зуттер; Биккель (Пифаретти, 59);
Б.Зуттер; Кнупп; Тюркильмаз (Шассо, 46); Шапюиза
Предупреждения: Л.Дзанотти,
70; Монтрони, 81
-------------------------------
РУМЫНИЯ - САН-МАРИНО - 6:0 (3:0)
05.12.1990. БУХАРЕСТ. Стадион Национальный. 816 зрителей.
Судья: Росснер
(Германия)
Голы: Сабэу,
1 (1:0), Матеуц, 18 (2:0), Рэдучою, 43 (3:0), Лупеску, 56 (4:0), Бадя,
78 (5:0), Петреску, 86 (6:0)
Румыния: Пруня;
Петреску; Г.Попеску; Йован; Редник; Сабэу; Лупеску (Стэнич, 64); Матеуц;
Лэкэтуш; Думитреску (Бадя, 46); Рэдучою
Сан-Марино: Бенедеттини;
Монтрони; Гуэра; Маттеони; Канти; Токкачели; Л.Дзанотти; Пазолини
(П.Дзанотти, 71); Франчини; Мачина (Баччокки, 46); Чекколи
Предупреждение: Стэнич,
84
Удаление: Монтрони,
77
-------------------------------
САН-МАРИНО - РУМЫНИЯ - 1:3 (1:2)
27.03.1991. СЕРРАВАЛЛЕ. Олимпийский стадион. 1500 зрителей.
Судья: Филиппи
(Люксембург)
Голы: Хаджи
- с пенальти, 17 (0:1), Пазолини - с пенальти, 28 (1:1), Рэдучою, 45
(1:2), Д.Тимофте, 84 (1:3)
Сан-Марино: Бенедеттини;
Гуэра; Гобби (Токкачели, 74); Муччоли; Канти; Маттеони; М.Мацца;
Чекколи; Франчини; П.Мацца; Пазолини (Муларони, 87)
Румыния: Пруня;
Петреску; Кляйн; Г.Попеску; Лупеску; Лэкэтуш; Сабэу; Сэндой (Д.Тимофте,
46); Рэдучою; Матеуц (Бадя, 65); Хаджи
Предупреждения: Канти,
42; П.Мацца, 44; Гуэра, 90
-------------------------------
ШОТЛАНДИЯ - БОЛГАРИЯ - 1:1 (0:0)
27.03.1991. ГЛАЗГО. Стадион «Хемпден Парк». 27725 зрителей.
Судья: Фредрикссон
(Швеция)
Голы: Коллинз,
82 (1:0), Костадинов, 87 (1:1)
Шотландия: Горам;
Гоф; Макиналли; Макклейр; Маккойст; Маклиш; Дьюри (Робертсон, 79);
Макферсон; Мэлпэс; Макстэй; Страхан (Коллинз, 79)
Болгария: Михайлов;
Илиев; Дочев; Иванов; Киряков; Г.Йорданов; Балаков (Танев, 84);
Костадинов; Пенев; Сираков (Александров, 84); Янков
Предупреждения: Балаков,
35; Сираков, 39; Танев, 88
-------------------------------
ШВЕЙЦАРИЯ - РУМЫНИЯ - 0:0
03.04.1991. НЕВШАТЕЛЬ. Стадион «Маладьер». 9262 зрителей.
Судья: Биге
(Франция)
Швейцария: Хубер;
Хоттигер; Херр; Орель; Херманн; Эби; Коллер; Кнупп; Бонвен (Биккель,
32); Гайгер; Тюркильмаз (Б.Зуттер, 74)
Румыния: Пруня;
Г.Попеску; Петреску; Лупеску; Кляйн; Лэкэтуш; Рэдучою (Й.Тимофте, 87);
Сэндой; Сабэу; Д.Тимофте; Хаджи (Матеуц, 82)
Предупреждения: Г.Попеску,
43; Лэкэтуш, 80
-------------------------------
БОЛГАРИЯ - ШВЕЙЦАРИЯ - 2:3 (2:0)
01.05.1991. СОФИЯ. Стадион «Васил Левски». 35142 зрителей.
Судья: Ассенмахер
(Германия)
Голы: Костадинов,
11 (1:0), Сираков, 25 (2:0), Кнупп, 60 (2:1), Кнупп, 84 (2:2),
Тюркильмаз, 90 (2:3)
Болгария: Михайлов;
Дочев (Тодоров, 74); Иванов; Киряков; Илиев; Костадинов; Г.Йорданов;
Балаков; Сираков (Танев, 67); Пенев; Янков
Швейцария: Хубер;
Хоттигер; Орель; Херр; Коллер (Шапюиза, 46); Эгли; Б.Зуттер; Херманн;
Бонвен; Кнупп (Шепулль, 87); Тюркильмаз
Предупреждения: Орель,
9; Балаков, 52; Пенев, 68
-------------------------------
САН-МАРИНО - ШОТЛАНДИЯ - 0:2 (0:0)
01.05.1991. СЕРРАВАЛЛЕ. Олимпийский стадион. 2521 зрителей.
Судья: Касми
(Албания)
Голы: Страхан
- с пенальти, 63 (0:1), Дьюри, 66 (0:2)
Сан-Марино: Бенедеттини;
Канти; Л.Дзанотти (Токкачели, 59); Муччоли; Гобби; Гуэра; М.Мацца;
П.Мацца; Чекколи; Франчини; Пазолини (Маттеони, 77)
Шотландия: Горам;
Маккими; Галлахер; Маккол; Макклейр (Невин, 58); Маккалистер; Дьюри;
Макферсон; Мэлпэс; Николл (Робертсон, 71); Страхан
Предупреждения: Л.Дзанотти,
12; Муччоли, 55; Галлахер, 65
-------------------------------
САН-МАРИНО - БОЛГАРИЯ - 0:3 (0:2)
22.05.1991. СЕРРАВАЛЛЕ. Олимпийский стадион. 670 зрителей.
Судья: Минтофф
(Мальта)
Голы: Иванов,
23 (0:1), Сираков, 31 (0:2), Пенев - с пенальти, 61 (0:3)
Сан-Марино: Бенедеттини;
Канти; Монтрони; Муччоли; Гобби; Гуэра; М.Мацца; П.Мацца; Чекколи
(Маттеони, 82); Франчини; Пазолини (Баччокки, 63)
Болгария: Михайлов;
Димитров; Иванов; Киряков; Ангелов; Костадинов; Георгиев; Йотов (Метков,
56); Пенев; Сираков; Янков (Тодоров, 76)
Предупреждения: Муччоли,
32; П.Мацца, 34; Иванов, 35; Георгиев, 66
-------------------------------
ШВЕЙЦАРИЯ - САН-МАРИНО - 7:0 (3:0)
05.06.1991. САНКТ-ГАЛЛЕН. Стадион «Эспенмоос». 6982 зрителей.
Судья: Тороглу
(Турция)
Голы: Кнупп,
3 (1:0), Хоттигер, 13 (2:0), Б.Зуттер, 29 (3:0), Херманн, 55 (4:0),
Орель, 78 (5:0), Кнупп, 86 (6:0), Тюркильмаз, 90 (7:0)
Швейцария: Хубер;
Хоттигер (Шепулль, 74); Херр; Херманн; Эгли (Орель, 74); Коллер;
Б.Зуттер; Кнупп; А.Зуттер; Тюркильмаз; Шапюиза
Сан-Марино: Бенедеттини;
Гуэра; Канти; Монтрони; Гобби; Маттеони (Валентини, 46); М.Мацца;
Франчини; Пазолини; Л.Дзанотти; Баччокки (Муларони, 69)
Предупреждения: Л.Дзанотти,
3; Херманн, 18; А.Зуттер, 80; М.Мацца, 80
-------------------------------
ШВЕЙЦАРИЯ - ШОТЛАНДИЯ - 2:2 (2:0)
11.09.1991. БЕРН. Стадион «Ванкдорф». 42012 зрителей.
Судья: Ланезе
(Италия)
Голы: Шапюиза,
30 (1:0), Херманн, 38 (2:0), Дьюри, 47 (2:1), Маккойст, 85 (2:2)
Швейцария: Хубер;
Хоттигер; Херр; Сфорца; Орель; Хельдман (Б.Зуттер, 66); Кнупп; Херманн;
А.Зуттер (Биккель, 59); Тюркильмаз; Шапюиза
Шотландия: Горам;
Маккими (Макклейр, 68); Бойд; Дьюри; Маккойст; Маккол; Джонстон
(Маккалистер, 41); Макферсон; Мэлпэс; Николл; Страхан
Предупреждения: Херманн,
15; Херр, 55; Шапюиза, 74; Маккол, 86
-------------------------------
БОЛГАРИЯ - САН-МАРИНО - 4:0 (3:0)
16.10.1991. СОФИЯ. Стадион ЦСКА. 32177 зрителей.
Судья: Улрих
(ЧСФР)
Голы: Валентини
(в свои ворота), 20 (1:0), Стоичков - с пенальти, 36 (2:0), Янков, 41
(3:0), Илиев, 84 (4:0)
Болгария: Михайлов;
Видов; Илиев; Балаков; Колев (И.Йорданов, 65); Костадинов; Киряков;
Раков; Янков; Стоичков (Лечков, 68); Пенев
Сан-Марино: Бенедеттини;
Валентини; Маттеони; Гобби; Гуэра; Мандзаролли (Баччокки, 69); Делла
Валле; П.Мацца (Муларони, 70); Франчини; Пазолини; Токкачели
Предупреждения: Видов,
35; Пазолини, 43
-------------------------------
РУМЫНИЯ - ШОТЛАНДИЯ - 1:0 (0:0)
16.10.1991. БУХАРЕСТ. Стадион «Стяуа». 15600 зрителей.
Судья: Шмидхубер
(Германия)
Гол: Хаджи
- с пенальти, 75 (1:0)
Румыния: Лунг;
Петреску; Кляйн; Лупеску; Лэкэтуш; Г.Попеску; Рэдучою (Думитреску, 74);
Мунтяну; Сэндой; Д.Тимофте (Й.Тимофте, 58); Хаджи
Шотландия: Горам;
Маккими; Геллоуэй (Эткин, 69); Макклейр; Маккол; Дьюри; Левен; Бойд
(Галлахер, 55); Мэлпэс; Страхан; Макферсон
Предупреждения: Дьюри,
74; Мэлпэс, 79
-------------------------------
РУМЫНИЯ - ШВЕЙЦАРИЯ - 1:0 (0:0)
13.11.1991. БУХАРЕСТ. Стадион «Стяуа». 23000 зрителей.
Судья: Бланкенштейн
(Нидерланды)
Гол: Матеуц,
71 (1:0)
Румыния: Лунг;
Г.Попеску; А.Попеску; Сэндой; Кляйн (Мунтяну, 2); Лупеску; Матеуц;
Лэкэтуш; Рэдучою; Д.Тимофте (Сабэу, 46); Хаджи
Швейцария: Хубер;
Сфорца; Хоттигер; Херр; Шепулль; Б.Зуттер (Бонвен, 65); Орель; Херманн
(Биккель, 77); А.Зуттер; Тюркильмаз; Шапюиза
Предупреждения: Тюркильмаз,
9; Лэкэтуш, 12; Сфорца, 38
-------------------------------
ШОТЛАНДИЯ - САН-МАРИНО - 4:0 (3:0)
13.11.1991. ГЛАЗГО. Стадион «Хемпден Парк». 32177 зрителей.
Судья: Педерсен
(Норвегия)
Голы: Макстэй,
10 (1:0), Гоф, 31 (2:0), Дьюри, 38 (3:0), Маккойст, 62 (4:0)
Шотландия: Горам;
Маккалистер; Гоф; Левен (Галлахер, 59); Маккол; Маккойст; Макстэй;
Дьюри; Макферсон (Джонстон, 46); Мэлпэс; Робертсон
Сан-Марино: Бенедеттини;
Канти; М.Мацца; Муччоли; Гуэра; Бонини; П.Мацца; Франчини; Пазолини
(Мандзаролли, 65); Гобби (Монтрони, 46); П.Дзанотти
Предупреждения: Муччоли,
30; Франчини, 85
-------------------------------
БОЛГАРИЯ - РУМЫНИЯ - 1:1 (0:1)
20.11.1991. СОФИЯ. Стадион «Васил Левски». 27744 зрителей.
Судья: Миккельсен
(Дания)
Голы: Г.Попеску,
30 (0:1), Сираков, 55 (1:1)
Незабитый пенальти: Хаджи,
31 (вратарь)
Болгария: Михайлов;
Хубчев; Раков; Киряков; Янков; Костадинов (Г.Йорданов, 67); Стоичков;
Пенев; Сираков; Балаков; Илиев (Младенов, 55)
Румыния: Лунг;
А.Попеску; Г.Попеску; Мунтяну; Лупеску; Сабэу; Матеуц; Хаджи; Лэкэтуш
(Думитреску, 59); Рэдучою; Сэндой (Й.Тимофте, 66)
Предупреждения: Сираков, 38; Мунтяну, 88; Г.Йорданов, 89