отчеты всех матчей квалификации
Группа 5
УЭЛЬС - БЕЛЬГИЯ - 3:1 (1:1)
17.10.1990. КАРДИФФ. Стадион «Армс Парк». 14274 зрителей.
Судья: Рётлисбергер
(Швейцария)
Голы: Версавель,
27 (0:1), Раш, 30 (1:1), Сондерс, 82 (2:1), Хьюз, 87 (3:1)
Уэльс: Саутолл;
Блэкмор; Рэтклиф; Эйзлвуд; Николас; Хорн; Сондерс; Раш; Хьюз; Янг; Бодин
Бельгия: Прюдомм;
Геретс; Грюн; Демол; Де Вольф; Версавель; Ван дер Эльст; Шифо; Кулеманс;
Эммерс; Нилис (Вилмотс, 72)
Предупреждения: Блэкмор,
6; Николас, 71
-------------------------------
ЛЮКСЕМБУРГ - ГЕРМАНИЯ - 2:3 (0:2)
31.10.1990. ЛЮКСЕМБУРГ. Стадион Муниципальный. 8045 зрителей.
Судья: Мильтон-Нильсен
(Дания)
Голы: Клинсманн,
16 (0:1), Байн, 29 (0:2), Фёллер, 49 (0:3), Жиррэ, 57 (1:3), Ланжер, 65
(2:3)
Люксембург: Ван
Рейсвейк; Петри; Мальже; Босси; Жиррэ; Вайс; Эллер; Сабен (Йайтц, 83);
Ланжер; Бирсенс; Грофф
Германия: Иллгнер;
Бертольд; Колер; Маттеус; Брёме; Байн (Райнхардт, 72); Клинсманн;
Фёллер; Бинц; Штрунц; Хёсслер
Предупреждение: Эллер,
48
-------------------------------
ЛЮКСЕМБУРГ - УЭЛЬС - 0:1 (0:1)
14.11.1990. ЛЮКСЕМБУРГ. Стадион Муниципальный. 6703 зрителей.
Судья: Улрих
(ЧСФР)
Гол: Раш,
15 (0:1)
Люксембург: Ван
Рейсвейк; Мальже; Босси; Петри; Бирсенс; Жиррэ; Вайс; Эллер; Сабен;
Ланжер; Морокутти (Крингс, 58)
Уэльс: Саутолл;
Блэкмор; Бодин; Эйзлвуд; Янг; Рэтклиф; Хорн; Николас; Раш (Спид, 82);
Хьюз; Сондерс (Аллен, 88)
Предупреждения: Босси,
10; Ланжер, 11; Саутолл, 46; Вайс, 48; Рэтклиф, 89
Удаление: Блэкмор,
12
-------------------------------
БЕЛЬГИЯ - ЛЮКСЕМБУРГ - 3:0 (3:0)
27.02.1991. БРЮССЕЛЬ. Стадион «Констан Ван де Сток». 11105 зрителей.
Судья: Лизу
(Кипр)
Голы: Ван
ден Берг, 7 (1:0), Кулеманс, 17 (2:0), Шифо, 33 (3:0)
Бельгия: Прюдомм;
Грюн; Эммерс; Шифо; Кулеманс; Альбер; Версавель; Дауен; Вилмотс; Ван ден
Берг; Де Грейс
Люксембург: Кох;
Мальже (Йайтц, 46); Босси; Бирсенс; Петри; Эллер; Жиррэ; Грофф (Скутто,
72); Сабен; Вайс; Крингс
Предупреждения: Вайс,
33; Альбер, 36; Сабен, 80
-------------------------------
БЕЛЬГИЯ - УЭЛЬС - 1:1 (0:0)
27.03.1991. БРЮССЕЛЬ. Стадион «Констан Ван де Сток». 18591 зрителей.
Судья: Сориано
Аладрен (Испания)
Голы: Де
Грейс, 48 (1:0), Сондерс, 60 (1:1)
Бельгия: Прюдомм;
Геретс; Альбер; Грюн; Клийстерс; Версавель; Де Грейс; Ван дер Эльст; Ван
ден Берг; Шифо; Вилмотс
Уэльс: Саутолл;
Филлипс; Рэтклиф; Янг; Эйзлвуд; Бодин; Хорн; Николас; Хьюз; Раш; Сондерс
Предупреждения: Клийстерс,
61; Хорн, 78; Версавель, 86; Хьюз, 86
-------------------------------
ГЕРМАНИЯ - БЕЛЬГИЯ - 1:0 (1:0)
01.05.1991. ГАННОВЕР. Стадион «Нидерзахсенштадион». 52363 зрителей.
Судья: Петрович
(Югославия)
Гол: Маттеус,
3 (1:0)
Германия: Иллгнер;
Ройтер; Байерсдорфер; Бертольд; Брёме; Заммер; Хёсслер; Долль; Маттеус;
Фёллер (Ридле, 86); Клинсманн (Хельмер, 70)
Бельгия: Прюдомм;
Крассон; Альбер; Грюн; Версавель; Вервоорт; Ван дер Эльст; Де Грейс;
Шифо; Эммерс; Вилмотс (Нилис, 76)
Предупреждение: Альбер,
25
-------------------------------
УЭЛЬС - ГЕРМАНИЯ - 1:0 (0:0)
05.06.1991. КАРДИФФ. Стадион «Армс Парк». 34603 зрителей.
Судья: Карлссон
(Швеция)
Гол: Раш,
67 (1:0)
Уэльс: Саутолл;
Филлипс; Мелвилл; Рэтклиф; Бодин; Эйзлвуд; Николас; Хьюз; Хорн; Сондерс
(Спид, 89); Раш
Германия: Иллгнер;
Бертольд; Колер; Бухвальд; Ройтер; Маттеус (Долль, 46); Хельмер; Заммер
(Эффенберг, 73); Брёме; Фёллер; Клинсманн
Предупреждение: Николас,
33
Удаление: Бертольд,
60
-------------------------------
ЛЮКСЕМБУРГ - БЕЛЬГИЯ - 0:2 (0:1)
11.09.1991. ЛЮКСЕМБУРГ. Стадион Муниципальный. 6872 зрителей.
Судья: Аррель
(Франция)
Голы: Шифо,
18 (0:1), Де Грейс, 49 (0:2)
Люксембург: Ван
Рейсвейк; Йайтц; Босси; Петри; Бирсенс; Жиррэ; Эллер; Вольф; Морокутти
(Крингс, 77); Ланжер (Томе, 80); Грофф
Бельгия: Прюдомм;
Грюн (Медвед, 73); Эммерс; Шифо; Нилис; Ван дер Эльст; Боркельманс;
Демол (Дауен, 79); Вервоорт; Сталенс; Де Грейс
Предупреждения: Йайтц,
26; Ланжер, 34
-------------------------------
ГЕРМАНИЯ - УЭЛЬС - 4:1 (3:0)
16.10.1991. НЮРНБЕРГ. Стадион «Франкен-штадион». 46491 зрителей.
Судья: Киню
(Франция)
Голы: Мёллер,
34 (1:0), Фёллер, 39 (2:0), Ридле, 45 (3:0), Долль, 73 (4:0), Бодин - с
пенальти, 84 (4:1)
Германия: Иллгнер;
Бинц; Колер; Бухвальд; Ройтер; Мёллер; Долль (Эффенберг, 78); Маттеус;
Брёме; Фёллер; Ридле (Хёсслер, 64)
Уэльс: Саутолл;
Боуэн; Рэтклиф; Янг (Гиггз, 83); Бодин; Хорн; Мэгвайр (Спид, 46);
Мелвилл; Хьюз; Раш; Сондерс
Предупреждения: Мэгвайр,
15; Брёме, 16; Хорн, 50
Удаление: Сондерс,
50
-------------------------------
УЭЛЬС - ЛЮКСЕМБУРГ - 1:0 (0:0)
13.11.1991. КАРДИФФ. Стадион «Армс Парк». 19813 зрителей.
Судья: Пуль
(Венгрия)
Гол: Бодин
- с пенальти, 82 (1:0)
Уэльс: Саутолл;
Филлипс; Боуэн (Бодин, 71); Мелвилл (Гиггз, 61); Янг; Эйзлвуд; Хорн;
Хьюз; Николас; Спид; Раш
Люксембург: Ван
Рейсвейк; Босси; Бирсенс; Петри; Вольф; Жиррэ (Йайтц, 87); Мальже;
Эллер; Вайс; Грофф; Ланжер (Крингс, 66)
Предупреждения: Босси,
27; Эллер, 50; Петри, 65; Вольф, 76; Мальже, 77
-------------------------------
БЕЛЬГИЯ - ГЕРМАНИЯ - 0:1 (0:1)
20.11.1991. БРЮССЕЛЬ. Стадион «Констан Ван де Сток». 16138 зрителей.
Судья: Ланезе
(Италия)
Гол: Фёллер,
16 (0:1)
Бельгия: Прюдомм;
Грюн; Альбер; Боркельманс; Валем; Боффен; Де Грейс; Вилмотс (Нилис, 70);
Шифо; Эммерс; Демол (Медвед, 46)
Германия: Иллгнер;
Бинц; Колер; Бухвальд; Ройтер; Мёллер (Эффенберг, 80); Маттеус; Долль;
Брёме; Ридле; Фёллер
Предупреждения: Ридле,
43; Маттеус, 52; Бухвальд, 64; Альбер, 78
-------------------------------
ГЕРМАНИЯ - ЛЮКСЕМБУРГ - 4:0 (2:0)
17.12.1991. ЛЕВЕРКУЗЕН. Стадион «Ульбрих Хаберланд-штадион». 20395
зрителей.
Судья: Пшесмыцки
(Польша)
Голы: Маттеус
- с пенальти, 15 (1:0), Бухвальд, 44 (2:0), Ридле, 51 (3:0), Хёсслер, 62
(4:0)
Германия: Иллгнер;
Бинц; Колер; Бухвальд; Ройтер; Мёллер (Байн, 69); Маттеус; Долль
(Хёсслер, 46); Брёме; Ридле; Фёллер
Люксембург: Ван
Рейсвейк; Петри; Босси; Бирсенс; Жиррэ (Йайтц, 82); Вайс; Эллер; Мальже;
Грофф (Хольтц, 77); Вольф; Ланжер